Po makabrycznym upadku na olimpijskim zjeździe, tuż przed transportem helikopterem do szpitala, Lindsey Vonn wysłała wiadomość, która mówi wszystko o jej charakterze. Słowa 41-letniej Amerykanki ujawnił jej trener, legendarny Aksel Lund Svindal. Tymczasem z Włoch napływają niepokojące informacje o kolejnych komplikacjach zdrowotnych gwiazdy narciarstwa alpejskiego.