seria od wiosny do zimy